Buscando las bragas perdidas de Mohacristov.
Looking for the Mohacristov's lost slips.

sábado, 21 de diciembre de 2013

Cosas que echo de menos, things I miss.

Con la llegada de las navidades, se pone uno nostálgico y más si está lejos de casa, he echado muchas cosas de menos, pero ahora mis sentimientos se hacen más acusados, así que aquí dejo la lista de cosas que echo de menos (no hay un orden, yo las echo de menos a todas por igual <3):

  • Bacon y otros productos del cerdo (por consiguiente, el chorizo, los cocidos, los estofados, las carrilladas, las papas con huevo y chorizo, las barbacoas con olor a cerdete, etc.).
  • Aceite de oliva bueno y fácil de encontrar.
  • Salir y que se me vaya de las manos.
  • Cantar borracha por la calle.
  • Caminar a todas partes.
  • Las tapas.
  • La cerveza barata y en todos los súper (así que también echo de menos cuando llegaba el viernes y me tomaba mi cervecita con mi tapita casera).
  • El Mercadona, el Día y todos los supermercados que conozco, aquí también hay Dia y Carrefour pero el contenido cambia, parecerá una tontería, pero ir al supermercado y no entender nada y no encontrar nada de lo que solía comprar ha hecho que siempre coma fuera (y yo era fiel defensora de comer en casa).
  • Por supuesto, las persianas, la cortinas oscuras no terminan de funcionar... (pero tenemos fregona, eh).
  • El café, aquí hay polvitos de esos de nescafé asquerosos, echo de menos el café de cafetera italiana, por favor, a los que puedan tomarlo, aprovechenlo, nunca se sabe cuánto se echa de menos algo tan cotidiano y simple con un cafelito.
With the Christmas' arrival, one feels nostalgic and it's even worse if you are far away from home, I've missed many things, but now my feelings are more pronounced, so I write the list of things I miss (there isn't an order, I miss all of them equally):

  • Bacon and other pork's products (thus included, chorizo, the stews, the pork's cheeks, fries with egg and chorizo, pork-smelly barbecues and so on).
  • Good easy-to-find olive oil.
  • Going out for a coffee and arriving home next morning wondering what I have done last night.
  • Sing being drunk in the street.
  • Going everywhere on my foot.
  • Tapas.
  • Cheap beer and in every supermarket (so I also miss when Friday came and I had my beer with my homemade tapa).
  • Mercadona, Día and all the supermarkets I know, here there are also Dia and Carrefour but the stock changes, it may seem silly, but going to the supermarket and don't understand anything and don't find anything I used to buy made me an eating-out person (and I used to eat at home always).
  • Of course, the shutters, dark curtains don't totally work... (but we have mops, eh).
  • Coffee, here we have disgusting nescafe's dust, I miss the coffee made in the Italian coffee maker, please, those of you who can take it, take advantage of it, you never know how much you miss something so daily and simply as a little lovely coffee.

2 comentarios:

  1. yo echo de menos las aceitunas :)
    y los horarios españoles
    y el carácter, odio la hipocresía británica

    ResponderEliminar
  2. a mí es que las aceitunas no me gustan, pero de eso aquí sí hay bastante, y lo de los horarios lo llevo maravilloso porque aquí las tiendas abren de lunes a domingo hasta las 9 y el súper todos los días hasta las 11, así que adaptarse a eso es fácil, lo q sí pasa es que no mucha gente sale de noche, aquí en cuanto llega el invierno, todos chapaditos
    y el carácter, bueno, ahí no me termino de decidir xd

    ResponderEliminar