Buscando las bragas perdidas de Mohacristov.
Looking for the Mohacristov's lost slips.

martes, 5 de noviembre de 2013

Fucking politicians!

Ya no es por el dinero, es por el derecho, porque uno es honesto y el político le miente y le vapulea.He de decir que esta entrada está sacada de mi última actualización de estado en facebook, pero aprovecho que aquí traduzco todo para que aquellos que no saben español y quizá me lean sepan qué está pasando en el infame país del que no me enorgullezco en absoluto (¡¡¡independencia canaria ya!!! yo quiero ser canaria y no española, con mi pasaportito canario <3). En fin, opiniones personales aparte, no pretendo iniciar discusiones con nadie sobre la independencia canaria o no, aquí cada uno que opine lo que quiera.
Lo que quiero es compartir una entrada que encontré, desmitificando la Erasmus y como Erasmus que soy, ¡¡¡lo corroboro!!! 
Y ¿por qué todo esto? Porque nuestro ministro de "educación" (¡vaya broma!) tenía intención de quitarnos el dinero que se nos prometió, repito, prometió (además, burocráticamente, que la burrocracia para esta gente es lo que cuenta, aquí al lado tengo mi credencial de becaria) y, bueno, al final a los Erasmus de este año nos lo mantiene, ¡pero el año que viene a la mierda! Siento mucho que la gente el año que viene no pueda permitirse irse de Erasmus, sea como sea, cuentan con mi apoyo en protestas y demás (obvio, cuando vuelva a España) porque, como persona viviendo esta experiencia, es algo que recomiendo totalmente; a ver, hay muchas cosas muy difíciles y he estado varias veces a punto de crisis de nervios, pero lo bueno compensa, y lo que se aprende, también. Bueno, pues ante todas las quejas de algunas personas (y sí, estudiantes como nosotros) diciendo que estamos todo el día de fiesta y demás con sus impuestos (totalmente falso), se ha escrito la siguiente entrada que recomiendo leer:

http://menteinsomne.wordpress.com/2013/11/05/erasmus-orgasmus-tumbando-mitos/

En mi caso, todos los días tengo que ir a clases porque me pasan lista, y si falto más de tres veces pierdo derecho a examen, además, con la cerveza más barata a 6 euros/litro (sí, en licorerías, aquí no se vende alcohol en supermercados, las licorerías es el sitio barato y tampoco se puede comprar alcohol después de las diez de la noche y no hay chinorris ilegales-simpaticones como en España) pues ya me dirán lo que me emborracho... ¡Nada! Un litrito a la semana para el regusto y a pasarla a base de café y té. ¡Que con la Erasmus se crece mucho y se aprende mucho coñi!
Así que aquellos que digan que Erasmus es orgasmus se equivocan. Incluso los que piensan que en Polonia sí se da la orgasmus por la cerveza barata, tengo que mencionar que un amigo estuvo de erasmus en allí y al principio todo eran fiestas pero al final le toco estudiar como a todos los estudiantes para los exámenes.
También, en mi caso, no me enfado tanto por el dinero porque no contaba con la miseria que me iban a dar (que ni siquiera llega a pagar el alquiler) y tengo la suerte (y soy consciente de la suerte que tengo) de que mis padres pueden permitirse el que yo esté aquí (y que conste que yo, por respeto a ellos, no me dedico a gandulear todo el día), pero me enfado porque le quitan el dinero a gente que conozco y que sí lo necesita, también me enfado porque es una promesa (y vuelvo a repetir, burocrática!) que se ha roto, como todas las promesas de nuestros fucking politicians.

It's not about the money, it's about the right, because one is honest and the politician lies and they beat us.
I have to say that this entry is inspired in my last status update in Facebook, but I take the advantage that here I translate everything for those who don't know Spanish (and maybe read me) know what is happening in the infamous country which I'm not proud of at all. (Canary independence now! I want to be Canary and not Spanish, with my Canary passport <3). Anyway, personal opinions aside, I don't pretend to start discussions with anybody about the Canary independence or not, anyway, personal opinions aside, I don't pretend to start a discussion with anybody about independance or not, each one on its way.
What I want to do is to share an entry I found, demystifying the Erasmus scholarship and as I am an Erasmus student, I confirm it!
And, why my annoyance? Because our "education" minister (he's a joke!) pretended to take the money we were promised, I repeat, PROMISED (promised also in a burocratic way, and the burocracy is the important thing for them, and here, next to me, I have my credentials) and at the end this year Eramus students can keep the money, but next year we are over those scholarships! I'm so sorry that people next year won't be able to afford going abroad with an Erasmus scholarship, anyway, I suppor them in protests and so on (obviously, when I'm back to Spain) because, as a person living this experience, is something that I absolutely recommend. I have to say that some things are really difficult and sometimes I've been close to a nervous crisis, but the good things compensate, and what you learn makes it a worthy experience. 
Back to my point, facing the complains of some people about our scholarship (and yes, students like us) saying that we are in a non stop party with their taxes (absolutely false), a girl wrote this entry that I recommend to read (in Spanish, but whoever wanting it, can ask for a translation, the girl is in Ireland and I think she could do it, if she doesn't have time or whatever, ask me :D).

http://menteinsomne.wordpress.com/2013/11/05/erasmus-orgasmus-tumbando-mitos/

In my case, everyday I have to do to the lessons because we have to sign, and if you are absent more than three times you loose the right to take your exam, also, here the cheapest beer is €6 a liter (yes, in alcohol shops, they don't sell alcohol in supermarkets, those shops are the cheapest place, neither you can buy alcohol after 10 p.m.) so you can imagine how often and much I get drunk... Never! I only drink a liter per week to taste it and spend my time drinking coffee and tea. And also with Erasmus we learn a lot and we grow! It's a matter of culture, not money!
So those that say that Erasmus is Orgasmus are wrong (I wish I had a lot of non stop party and a lot of orgams, but babies, this is real life!). Even those who think that in Poland you live the Orgasmus because of the cheap beer, I have to mention a friend that was there last year and at the beginning it was non stop party but at the end he had to study hard as every student must do to pass the exams.
Also, in my case, I'm not angry because of the money (I didn't count on the few money that they were going to give me, it doesn't even pay the rent) and I'm lucky (and conscious that I am) that my parents can afford the fact that I'm here (and, for the record, I respect them so I don't waste my time hanging out all day long), but I'm angry because they take the money of some people that I know and really need it, also I'm angry because it's a promise (and I repeat again, burocratic promise!) that has been broken, like all the promises from our fucking politicians.

No hay comentarios:

Publicar un comentario